BOOKS IN FRENCH

      

Title: LES CHRONIQUES DU CANAL LACHINE: MONK ET LE JOLI COEUR

Language: French

Authors: Frédéric Latreille

Genre: Fiction

Format: Trade Paperback, 5.5 x 8.5, 288 pp.

ISBN: 9781772311167

Price: $22.95

 

Quelques semaines après la mort du père de Tom, ce dernier passe une soirée avec Oliver qui lui raconte sa vie alors que Tom prend des notes pour son prochain roman et réagis aux évènements de la vie d’Oliver. Monk et le Joli Coeur est une histoire portant sur la recherche du grand amour et comment le karma reviens toujours hanter ce dernier. Le roman relate le parcours d’Oliver de son primaire jusqu’à la quarantaine et toutes les mauvaises décisions qu’il a prises dans sa vie. Quoique difficile, Oliver n’a aucuns regrets parce que ces choix ont fait de lui l’homme qu’il est aujourd’hui. 

  

Title: LES CHRONIQUES DU CANAL LACHINE: LA LOI DE MURPHY

Language: French

Authors: Frédéric Latreille

Genre: Fiction

Format: Trade Paperback, 5.5 x 8.5, 288 pp.

ISBN: 9781772310955

Price: $22.95

 

La Loi de Murphy, le deuxième épisode des Chroniques du Canal Lachine, suit Tom Murphy essayant de faire face aux évènements tragiques du précédent roman ainsi qu’à sa nouvelle renommée en tant qu’écrivain. Ce dernier tente de se débarrasser de ses tendances autodestructrices et est invité à faire un témoignage lors d’un de ses meatings chez les A.A. La trame du roman tourne autour de Tom racontant sa vie en détail : de ses débuts à Ville LaSalle, jusqu’à son amitié avec Eamon, son temps dans l’armée ainsi que sa vie sexuelle débridée; perdant, en chemin, tous ceux qui lui sont chers. La Loi de Murphy affirme que tout ce qui est susceptible de mal tourner, tournera mal. Ce roman est basé sur cette affirmation.

  

Title: LES CHRONIQUES DU CANAL LACHINE: LA CHANCE DES IRLANDAIS

Language: French

Authors: Frédéric Latreille

Genre: Fiction

Format: Trade Paperback, 5.5 x 8.5, 296 pp.

ISBN: 9781772310719

Price: $22.95

 

La Chance des Irlandais, est le premier volume d’une série qui s’intitule Les Chroniques du Canal Lachine. Ce roman suit les tribulations d’Eamon Jovanovski, un artiste en herbe de descendance irlandaise, qui se lie d’amitié à l’âge de seize ans avec un certain Tom Murphy, un autre Irlando-Montréalais. À partir de ce moment, la vie d’Eamon va être mise sans dessus dessous dû à son amitié pour ce dernier, qui vit dans un univers de sexe, de drogue et de punk rock. La descente de Tom vers les bas fonds va avoir une sombre influence sur Eamon qui ne cesse de l’aider à se remettre sur pied. Après quelques temps, Eamon et Tom vont s’exiler, chacun de leur côté, hors de Montréal et vont partir à la recherche de leur place en société ainsi que d’un sens à leurs vies respectives. Toutefois, quelques années plus tard, les deux vont de nouveau se retrouver attirés vers leur Sud-Ouest de Montréal, entre le Canal Lachine et l’Aqueduc.

  

Title: LITERIA

Language: French

Author: Isabelle Tremblay-Tanguay

Genre: Fiction

Format: Trade Paperback, 5.5 x 8.5, 512 pp.

ISBN: 9781926956930

Price: $24.95

 

L'été précédant sa dernière année de secondaire, Rachel et sa famille profitent des vacances au bord du lac, jusqu'à ce que quelqu'un tente de la tuer, mais échoue. À partir de ce moment, Rachel sent la présence d'étranges ombres noires qui la suivent et lui font du mal, et d'intenses maux de tête martelant son crâne apparaissent. Elle sent ses capacités physiques s'améliorer à une allure folle, alors que ses sentiments envers deux garçons deviennent de plus en plus confus. Elle évolue en une femme plus mature, et quelque chose de surnaturel se développe en elle. L'adolescente n'est décidément plus la même personne. En choisissant l'un des garçons, Rachel ne peut s'imaginer dans quelle histoire ils s'embarqueront ni dans quel univers ils se transporteront. Un univers si irréel, si impossible, comme un rêve. Là, elle pourra maîtriser ses pouvoirs profondément cachés en elle. 

  

Title: L'HÉRITIER

Language: French

Authors: Shantale Cyr and Glenn Keays

Genre: Fiction

Format: Trade Paperback, 5.5 x 8.5, 520 pp.

ISBN: 9781926956534

Price: $25.95

 

Dans la tradition des grandes séries mystères combinant histoire ancienne, sociétés secrètes et documents cachés, L’Héritier présente tous les éléments du thriller ésotérique classique mais fait exploser le genre en mêlant science et technologie de pointe. Le Saint-Graal n’est pas en Europe ni en Afrique mais bien en Amérique du Nord : il se trouve à Montréal. Il ne s’agit pas du sang du Christ, mais de celui de l’empereur romain Constantin. La quête du précieux sang est menée par une dame de fer assistée de ses quatre protégés, ainsi que d’un génie de la technologie. Madame ne répond qu’à ce nom, et agit sous le couvert de l’Entreprise.

  

We acknowledge the support of the Government of Canada through the Canada Book Fund and the support of the Ontario Arts Council (OAC), an agency of the Government of Ontario. 

We also acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country. 

 

Print | Sitemap
All content © BookLand Press 2021